Keine exakte Übersetzung gefunden für ضمن جملة أمور
Medizin
Politik
Religion
Übersetzen Englisch Arabisch ضمن جملة أمور
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
الوَاو الَّتِي تَدْخُل عَلى الجُمْلَة الاسْمِيَّة أو الفِعْلِيَّة وَتُعْرَب الجُمْلَة بَعْدَها حَالاmehr ...
-
الوَاو الَّتِي تَدْخُل عَلى الجُمْلَة الاسْمِيَّة أو الفِعْلِيَّة وَتُعْرَب الجُمْلَة بَعْدَها حَالاmehr ...
-
الوَاو الَّتِي تَدْخُل عَلى الجُمْلَة الاسْمِيَّة أو الفِعْلِيَّة وَتُعْرَب الجُمْلَة بَعْدَها حَالاmehr ...
-
الوَاو الَّتِي تَدْخُل عَلى الجُمْلَة الاسْمِيَّة أو الفِعْلِيَّة وَتُعْرَب الجُمْلَة بَعْدَها حَالاmehr ...
-
الوَاو الَّتِي تَدْخُل عَلى الجُمْلَة الاسْمِيَّة أو الفِعْلِيَّة وَتُعْرَب الجُمْلَة بَعْدَها حَالاmehr ...
-
matters (n.) , [sing. a matter]mehr ...
-
trivia (n.) , [sing. trivium] , Pl.mehr ...
- mehr ...
-
trivia (n.) , [sing. trivium]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
procedural matters {Med}الأمور الإجرائية {طب}mehr ...
-
prognathous (adj.)mehr ...
-
technical matters {Med}أمور تقنية {طب}mehr ...
-
politics (n.) , [pl. politics] , Pl.mehr ...
-
guardians (n.) , [sing. a guardian]mehr ...
-
handling (n.) , [pl. handlings]mehr ...
-
imponderables (n.)mehr ...
-
sensitives (n.)mehr ...
-
reins of power {Pol}زمام الأمور {سياسة}mehr ...
-
bucktoothed (adj.)mehr ...
-
hairsplitter (n.)mehr ...
-
eschatological {Relig.}مختص بالأمور الأخيرة {دين}mehr ...
-
statesmanship {Pol}فن إدارة أمور الدولة {سياسة}mehr ...
-
humanitarian coordinator {Pol}منسق الأمور الإنسانية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
worldly (adj.) , [ worldlier ; worldliest ]mehr ...
-
management of cash {Med}mehr ...
-
phrenology (n.) , {feelings & emotions}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
The Working Group recommended, inter alia, that:وقد أوصى، ضمن جملة أمور، بما يلي:
-
The policy guarantees inter alia:وتضمن هذه السياسة، ضمن جملة أمور:
-
Such rules should, inter alia:وينبغي لتلك القواعد، ضمن جملة أمور:
-
The guidance shall address, inter alia: […]وتتناول التوجيهات، ضمن جملة أمور، ما يلي: []
-
of the Parties: financial resources, mechanisms and relatedوتتناول التوجيهات، ضمن جملة أمور، ما يلي:
-
Inter alia the following issues could be discussed:ضمن جملة أمور يمكن مناقشة القضايا التالية:
-
That requires, among other things, appropriate administrative measures and structures.وهذا يتطلب، ضمن جملة أمور، تدابير وهياكل مناسبة.
-
Elements for effective management should include, inter alia:وينطوي مفهوم الإدارة الفعالة، ضمن جملة أمور، على العناصر التالية:
-
Such training programmes could deal, inter alia, with the following areas:ويمكن أن تتناول تلك البرامج، ضمن جملة أمور المجالات التالية:
-
Some delegations suggested the inclusion of the expression “inter alia” here.اقترح بعض الوفود أن تدرج هنا عبارة "ضمن جملة أمور".